ƒz[ƒ€ Œð’ʃAƒNƒZƒX
ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
‘å–ƒŒö–¯ŠÙE‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹
Ž{ÝˆÄ“à ‚²—˜—pˆÄ“à sŽ–ˆÄ“à


@H‚R‚O”N‚P‚QŒŽEH‚R‚P”N‚PŒŽƒCƒxƒ“ƒg‚Ì‚²ˆÄ“à
‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹ Œö–¯ŠÙƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

@ŠÙŽåÃ
ŒŽ“ú ŠJ‰‰ŽžŠÔ Ã•¨–¼ ‰ïê ”õl
12/25
i‰Îj
10F30 
eŽq‚¨‚µ‚á‚ׂèƒJƒtƒF`‚Ý‚ñ‚È‚ÌŽqˆç‚ĂЂë‚΁`

Žqˆç‚Ä‚Ì”Y‚Ý‚âŠì‚Ñ‚È‚Ç‚ðˆê‚ÉŠy‚µ‚­‚¨˜b‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‘å–ƒŒö–¯ŠÙ
˜aŽº‚Q† 
–³—¿
‘õŽ™‚ ‚è
“–“ú’¼Ú—ˆŠÙ
 12/18i‰Îj`
23“úi“új
 9F00`17F00
iÅI“ú15F00–˜j
ƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg
12F00
`12F30

‘å–ƒŒö–¯ŠÙƒNƒŠƒXƒ}ƒX“W•“ú‘Ö‚í‚èƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg

18“ú^—”_Šw‰€‘åŠw‘tŠy’c
19“ú^–kãđåŠw‰¹ŠyƒR[ƒX
20“ú^Festa de Fiesta
21“ú^‹´–{—‰Ô
22“ú^‡¥’c‚¦‚Û‚ 
23“ú^‘å–ƒ‚Z‘tŠy•”
‘å–ƒŒö–¯ŠÙ
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ 
“üê–³—¿

“–“ú’¼Ú‰ïê‚Ö
12/22
i“yj 
12F00
`12F30 

‡¥’c‚¦‚Û‚ 

ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg 
‘å–ƒŒö–¯ŠÙ
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ 
“üê–³—¿

“–“ú’¼Ú‰ïê‚Ö
 1/29i‰Îj
`
1/31i–؁j
‡@10F00
‡A13F30 

‚Ȃ‚©‚µ‚̉f‰æ‰ï

1/29i‰Îj
‡@ƒ[ƒ}‚Ì‹x“ú
‡A‚»‚µ‚Ä•ƒ‚É‚È‚é

1/30i…j
‡@•Xá‚Ì–å
‡A[–éH“°

1/31i–؁j
‡@ƒ‚ƒ_ƒ“Eƒ^ƒCƒ€ƒX
‡A‚¨‚­‚è‚Ñ‚Æ

‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹  “üê–³—¿ 

“–“ú’¼Ú‰ïê‚Ö
 1/6
i“új
10F00`11F00 
“~‹x‚ÝŽq‚Ç‚à‹³Žº
ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹…‘°ŠÙ‚ðì‚낤I

ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚ðŽg‚Á‚Ä‚¿‚å‚Á‚Æ•sŽv‹c‚Ȑ…‘°ŠÙ‚ðì‚è‚Ü‚·B
 ‘å–ƒŒö–¯ŠÙ
HŒ|Žº
æ’…20–¼
Žóu—¿100‰~
12ŒŽ8“úi“yj
9Žž30•ª‚©‚ç‘‹Œû‚Ő\žŽó•t
 1/9
i…j
 10F00`11F00 
“~‹x‚ÝŽq‚Ç‚à‹³Žº
ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒNƒ‰ƒtƒg`Ž©—R‚Ȗ؍H×H

–Ø‚ÌŽÀ‚âŠÔ”°Þ‚ðŽg‚Á‚āAŽ©—R‚ɍHì‚µ‚Ü‚·B
 ‘å–ƒŒö–¯ŠÙ
HŒ|Žº
æ’…20–¼
Žóu—¿200‰~
12ŒŽ8“úi“yj
9Žž30•ª‚©‚ç‘‹Œû‚Ő\žŽó•t
 2/17
i“új
10F00  ‚¿‚Ñ‚Á‚±ƒJƒ‰ƒIƒP  ‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹  æ’…20‘g
ŽQ‰Á”ï@–³—¿
Š’ë‚̐\ž—pŽ†‚É‹L“ü‚̏ãA1/20i“új•K’…

£ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö

@‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹@¦ŽåÃŽÒ‚Ì“s‡‚É‚æ‚è“à—e‚ª•ÏX‚ɂȂ鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
ŒŽ“ú ŠJ‰‰ŽžŠÔ Ã•¨–¼ ŽåÃŽÒ ”õl
 12/20
i–؁j
10F00 ãڊyŠw‰€ ]•ÊŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï¶ŠUŠwK‰Û Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö
 12/22
i“yj
 13F00 ƒsƒAƒm”­•\‰ï  ŠâéƒsƒAƒm‹³Žº  Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö 
 12/23
i“új
–¢’è ƒsƒAƒm”­•\‰ï  Œ©°‘äƒsƒAƒm‹³Žº Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö 
12/23
i“új 
18F30 ¯‚½‚¿‚̃Rƒ“ƒT[ƒg  ‹{ì—l  Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö 
 12/24
iŒŽjj
–¢’è ƒsƒAƒm”­•\‰ï  ‚µ‚°‚¢‚¸‚Ý‚³‚¿‚±ƒsƒAƒmƒŒƒbƒXƒ“ƒ‹[ƒ€  Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö 
 12/26
i…j
18F30  ŽD–y“Œ¤‹Æ‚Z‘tŠy•”‘æ‚Q‚W‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï  ŽD–y“Œ¤‹Æ‚Z 500‰~i–¢AŠwŽ™–³—¿j 
 1/5
i“yj
 14F00 ƒvƒŠƒYƒ€ƒRƒ“ƒT[ƒg‚u‚l,‚W
ƒTƒ“ƒT[ƒ“ƒX‚̐¢ŠE‚»‚Ì‚Q
u“®•¨‚ÌŽÓ“÷Õv‚ðƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Å 
]•Ê‰¹Šy‹¦‰ï  ˆê”Ê1,500‰~
Šw¶@800‰~
ƒyƒAŒ”2,000‰~ 
1/6
i“új
12F00  ˆê”ÊŽÐ’c–@l‘S‘•Ÿ—˜Œú¶‹¤Ï‰ï@Œ¤C‰ï  ˆê”ÊŽÐ’c–@l‘S‘•Ÿ—˜Œú¶‹¤Ï‰ï Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö 
 1/24
i–؁j
10F00 ãڊyŠw‰€ ]•ÊŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï¶ŠUŠwK‰Û Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö
 1/27
i“új
12F00 ‘å–ƒ’n‹æV”NŒðŠ½‹á‰r‘å‰ï Šx•—‰ï‘åŠx‹á‰r‰ï “üê–³—¿
 1/29i‰Îj
`
1/31i–؁j
‡@10F00
‡A13F30 
‚Ȃ‚©‚µ‚̉f‰æ‰ï
1/29i‰Îj
‡@ƒ[ƒ}‚Ì‹x“ú
‡A‚»‚µ‚Ä•ƒ‚É‚È‚é

1/30i…j
‡@•Xá‚Ì–å
‡A[–éH“°

1/31i–؁j
‡@ƒ‚ƒ_ƒ“Eƒ^ƒCƒ€ƒX
‡A‚¨‚­‚è‚Ñ‚Æ
‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹  “üê–³—¿ 
2/2
i“yj 
14F00 ‰‰Œ€@‚悾‚©‚Ì–²
iVŽÂ’Í‚“™—{ŒìŠwZ‰‰Œ€•”‚Ì”­•\j
]•ÊŽsŽ©—§Žx‰‡‹¦‹c‰ï ‘ΏہF]•ÊŽs–¯EŽs“à‚É’ÊŠwA’ʏŠA‹Î–±‚µ‚Ä‚¢‚é•ûBŽ–‘O\ž•K—v‚PŒŽ‚P‚T“ú`‚PŒŽ‚R‚O“ú
–⍇‚¹F]•ÊŽsŽq‚Ç‚à”­’BŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[
“d˜bEFAX011-385-1015
’S“–FŽÂ“cEŒÜ\—’
 2/9
i“yj
14F00  ‘æ14‰ñ‚³‚³‚ÈŠÇŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹’èŠú‰‰‘t‰ï  ‚³‚³‚ÈŠÇŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹  “üê–³—¿ 
 2/11
iŒŽjj
14F00  ŽR“à–Ftƒeƒm[ƒ‹ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹  ŽR“à–Ftƒeƒm[ƒ‹ƒRƒ“ƒT[ƒgŽÀsˆÏˆõ‰ï  ˆê”Ê2,000‰~
Šw¶1,000‰~ 
 2/17
i“új
10F00  ‚¿‚Ñ‚Á‚±ƒJƒ‰ƒIƒP  ‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹  ŽQ‰ÁŽÒ•åW’†I 
2/21
i–؁j
10F00 ãڊyŠw‰€ ]•ÊŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï¶ŠUŠwK‰Û Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö
2/23
i“yj 
13F00  ]•ÊŽs•¶‰»ƒXƒ|[ƒcÜ•\²Ž®  ]•ÊŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï¶ŠUŠwK‰Û Ú×‚ÍŽåÃŽÒ‚Ö
2/24
i“új 
14F00  ]•Ê‘tŠy’c@‘æ28‰ñ’èŠú‰‰‘t‰ï  ]•Ê‘tŠy’c  “üê–³—¿ 

£ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö

@Œö–¯ŠÙƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
ŒŽ“ú ŠJ‰‰ŽžŠÔ Ã•¨–¼ ŽåÃŽÒ ”õl
 12/18
i‰Îj
`
12/23
i“új
9F00`17F00
iÅI“ú‚Í15F00–˜j 

ƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg
12F00`12F30

‘å–ƒŒö–¯ŠÙ
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX“W•“ú‘Ö‚í‚èƒRƒ“ƒT[ƒg

o‰‰ŽÒ
18“ú^—”_Šw‰€‘åŠw‘tŠy’c
19“ú^–kãđåŠw‰¹ŠyƒR[ƒX
20“ú^Festa de Fiesta
21“ú^‹´–{—‰Ô
22“ú^‡¥’c‚¦‚Û‚ 
23“ú^‘å–ƒ‚Z‘tŠy•”
 
‘å–ƒŒö–¯ŠÙ  “üê–³—¿ 
 12/22
i“yj
12F00`12F30  ‡¥’c‚¦‚Û‚ 
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒ~ƒjƒRƒ“ƒT[ƒg 
‘å–ƒŒö–¯ŠÙ  “üê–³—¿ 
  2/26
i‰Îj
`
3/3
i“új
 9F00`17F00
iÅI“ú‚Í16F00–˜j 
‘å–ƒ–ؔʼn擯D‰ï@“WŽ¦‰ï ‘å–ƒ–ؔʼn擯D‰ï  “üê–³—¿ 



@